Garba · Gujarati
કેસરિયો રંગ તને લાગ્યો અલ્યા ગરબા
Kesariyo Rang Tane Lagyo
Kesariyo Rang Tane Lagyo — garba lyrics with language options for devotional reading.
Listen & watch
Video recording
Read & reflect
કેસરિયો રંગ તને લાગ્યો અલ્યા ગરબા
કેસરિયો રંગ તને લાગ્યો રે લોલ
આસોના નવરાત્ર આવ્યા અલ્યા ગરબા
આસોના નવરાત્ર આવ્યા રે લોલ….
ઝીણાં ઝીણાં જાળિયાં મૂકાવ્યાં રે ગરબા
ઝીણાં ઝીણાં જાળિયાં મૂકાવ્યાં રે લોલ
કંકુના સાથિયા પૂરાવ્યાં રે ગરબા
કંકુના સાથિયા પૂરાવ્યાં રે લોલ….
કોના કોના માથે ફર્યો રે ગરબો
કોના કોના માથે ફર્યો રે લોલ
નાની નાની બેનડીના માથે રે ગરબો
નાની નાની બેનડીના માથે રે લોલ…
કેસરિયો રંગ તને લાગ્યો રે ગરબા
કેસરિયો રંગ તને લાગ્યો રે લોલ
ઘૂમતો ઘૂમતો આવ્યો રે ગરબો
ઘૂમતો ઘૂમતો આવ્યો રે લોલ…
હરતો ને ફરતો આવ્યો રે આરાસુર
હરતો ને ફરતો આવ્યો રે લોલ
મા અંબાએ તને વધાવ્યો રે ગરબા
મા અંબાએ તને વધાવ્યો રે લોલ…
હરતો ને ફરતો આવ્યો રે પાવાગઢ
હરતો ને ફરતો આવ્યો રે લોલ
મા કાળીએ તને વધાવ્યો રે ગરબા
મા કાળીએ તને વધાવ્યો રે લોલ…
હરતો ને ફરતો આવ્યો માટેલ ગામ
હરતો ને ફરતો આવ્યો રે લોલ
મા ખોડિયારે તને વધાવ્યો રે ગરબા
મા ખોડિયારે તને વધાવ્યો રે લોલ…
હરતો ને ફરતો આવ્યો શંખલપુર
હરતો ને ફરતો આવ્યો રે લોલ
મા બહુચરે તને વધાવ્યો રે ગરબા
મા બહુચરે તને વધાવ્યો રે લોલ…
Roman reading aid
Kesariyo Rang Tane Laagyo Alya Garba, Kesariyo Rang Tane Laagyo Re Lol Aasona Navratra Aavya Alyaa Garba, Aasona Navratra Aavya Re Lol…. Zini Zini Jaaliyu Mukaavo Re Garba, Zini Zini Jaaliyu Mukaavo Re Lol Heere Manek Garbo Jadaavo Alyaa Garba, Heere Manek Garbo Jadaavo Re Lol Maana Mandir Ma Garbo Ghumaavo Alyaa Garba, Maana Mandir Ma Garbo Ghumaavo Re Lol Bhakto Na Sankat Taalo Alyaa Garba, Bhakto Na Sankat Taalo Re Lol
English meaning
English Translation: You have been dyed in the auspicious saffron color, O holy Garba! Dyed in deep saffron is your sacred form, O holy Garba! The radiant Navratri nights of the month of Aaso have arrived, Awakening celestial celebration across all the worlds! Carve fine, delicate latticework screens upon this earthen pot, So the divine light within can shine upon the universe! Stud this sacred Garbo with shimmering diamonds and rubies, And spin it with love inside the inner sanctum of Mother's temple! Dispel all tribulations and grief of devotees, O holy Garba, As you spin in rhythm to Mother's eternal grace! Devotional Significance: This iconic traditional garba honors the 'Garbo' (the sacred perforated earthen pot containing the eternal lamp). Saffron signifies renunciation, purity, and spiritual awakening.